214 lines
7.2 KiB
XML
214 lines
7.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
|
<context>
|
|
<name>MapRipForm</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.ui" line="14"/>
|
|
<source>MapRipper</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.ui" line="39"/>
|
|
<source>Currently ripping from:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.ui" line="52"/>
|
|
<source>Downloading tile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.ui" line="65"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.cpp" line="49"/>
|
|
<source>Currently ripping from:%1 at Zoom level %2</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripform.cpp" line="53"/>
|
|
<source>Downloading tile %1 of %2</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::AltitudeItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/AltitudeItem.cpp" line="139"/>
|
|
<source>航线</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/AltitudeItem.cpp" line="144"/>
|
|
<source>地形</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::MapRipper</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripper.cpp" line="49"/>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripper.cpp" line="51"/>
|
|
<source>No valid selection</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripper.cpp" line="49"/>
|
|
<source>This pre-caches map data.
|
|
|
|
Please first select the area of the map to rip with <COMMAND>+Left mouse click</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripper.cpp" line="51"/>
|
|
<source>This pre-caches map data.
|
|
|
|
Please first select the area of the map to rip with <CTRL>+Left mouse click</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/mapripper.cpp" line="61"/>
|
|
<source>Continue Ripping at zoom level %1?</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::OPMapWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/opmapwidget.cpp" line="176"/>
|
|
<source>.plan</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/opmapwidget.cpp" line="2136"/>
|
|
<source>开始上传航点，总数%1</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/opmapwidget.cpp" line="2326"/>
|
|
<source>上传失败%1</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/opmapwidget.cpp" line="2350"/>
|
|
<source>recieve way point group:%1 seq:%2</source>
|
|
<translation>收到航点：第%1组，第%2点</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::TrailItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/trailitem.cpp" line="35"/>
|
|
<source>Position:</source>
|
|
<translation>位置：</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/trailitem.cpp" line="35"/>
|
|
<source>Altitude:</source>
|
|
<translation>海拔：</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/trailitem.cpp" line="35"/>
|
|
<source>Time:</source>
|
|
<translation>时间：</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::WayPointItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointitem.cpp" line="367"/>
|
|
<source>Speed: %1m/s</source>
|
|
<translation>速度：%1m/s</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointitem.cpp" line="368"/>
|
|
<source>Height: %1m
|
|
%2</source>
|
|
<translation>高度：%1m
|
|
%2</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>mapcontrol::WayPointSetting</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Load</source>
|
|
<translation type="vanished">打开</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Save</source>
|
|
<translation type="vanished">保存</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Upload</source>
|
|
<translation type="vanished">上传</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="vanished">下载</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>insert</source>
|
|
<translation type="vanished">插入</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>delete</source>
|
|
<translation type="vanished">删除</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>last</source>
|
|
<translation type="vanished">上一个</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>next</source>
|
|
<translation type="vanished">下一个</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ruler</source>
|
|
<translation type="vanished">测量</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>table</source>
|
|
<translation type="vanished">航线</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Group</source>
|
|
<translation type="vanished">组别</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="128"/>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="131"/>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="138"/>
|
|
<source>Tip</source>
|
|
<translation>标签</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="133"/>
|
|
<source>ShowTip</source>
|
|
<translation>显示标签</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="146"/>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="277"/>
|
|
<source>Measure</source>
|
|
<translation>测量</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="157"/>
|
|
<source>Table</source>
|
|
<translation>航线</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Selete Way Point File...</source>
|
|
<translation type="vanished">选择一个航线文件...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="mapwidget/waypointsetting.cpp" line="273"/>
|
|
<source>Measuring</source>
|
|
<translation>测量中</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|